A Mandalóri harmadik évadának nyitánya első látásra főként azt rendezi el, honnan folytatódik Din Djarin és Grogu története Boba Fett könyve után. A „Chapter 17: The Apostate” azonban közben tele van olyan apró utalásokkal, régi fajokkal, helyszínnevekkel és vizuális visszakacsintásokkal, amelyek a Star Wars animációs sorozataitól egészen a klasszikus trilógiáig vezetnek.
A Lucasfilm hivatalos összefoglalója és a Mando Download képgalériája több fontos részletet is kiemel, de a premier legjobb poénjai és kapcsolódásai közül sok csak akkor ugrik be, ha az ember látta a Rebelst, a The Clone Warst vagy emlékszik az előző évadok apró részleteire.
Összeszedtünk húsz ilyen utalást, és a végére hagytunk egy pluszt, amely a bemutató idején még csak sejtetésnek tűnt, ma viszont már pontosan tudjuk, hová vezetett.
1. Már a cím is Din Djarin helyzetét írja le
Az epizód címe, The Apostate, vagyis nagyjából „A hitehagyott”, Dinre utal. Az Armorer azért száműzte a Children of the Watch közösségéből, mert levette a sisakját, Din pedig most a Mandalore bányái alatt található Élő Vizekben akar megfürödni, hogy jóvátegye vétkét.
2. A nyitójelenet megmutatja, hogyan lesz egy foundlingból mandalóri
Az első jelenetben egy gyermek kapja meg sisakját és mondja el a hitvallást. A sorozat korábban sokat beszélt a talált gyermekekről, de ez az egyik legrészletesebb betekintés abba, hogyan működik a Children of the Watch beavatási szertartása.
3. Clan Vizsla jelképe ott van a zászlók között
A ceremónián látható jelképek között megjelenik a Vizsla klán emblémája is. Ez ugyanahhoz a nagy múltú mandalóri családhoz kötődik, amelyhez Tarre Vizsla, a Darksaber készítője, Pre Vizsla és Din kortársa, Paz Vizsla is tartozik. A klán története a The Clone Wars és a Rebels egyik fontos mandalóri szála.
4. Paz Vizsla továbbra is ott áll az Armorer mellett
Jon Favreau karaktere nemcsak háttérfigura: személyén keresztül a sorozat folyamatosan összeköti Din vallási közösségét a Darksaber történetével. A fegyver ugyanis egy Vizsla kezében született, így Din birtoklása eleve politikai és személyes feszültséget hordoz.
5. A beavatott fiú színésze már járt ebben a galaxisban
A Ragnar nevű foundlingot Wesley Kimmel alakítja. A színész korábban Boba Fett könyvében is szerepelt egy tusken gyermekként, vagyis ugyanabban a Star Wars-tévés univerzumban két különböző fiatal karaktert játszott. A produkciós érdekességet több korabeli epizódbontás is kiemelte.
6. A Mythosaur már azelőtt jelen van, hogy valóban találkoznánk vele
A mandalóri jelképeken újra felbukkan a Mythosaur koponyája. Az ősi lény legendája a kultúra egyik alapköve, és az Armorer már Boba Fett könyvében arról beszélt, hogy a dalok szerint egyszer egy Mythosaur felemelkedése új korszakot jelez majd Mandalore számára.

7. Grogu a hipertérben purrgilokat lát
Ez a premier egyik legfontosabb utalása. A hatalmas, bálnaszerű lények természetes módon képesek a hipertérben közlekedni, és központi szerepet kaptak a Star Wars Rebels fináléjában, amikor Ezra Bridger segítségére siettek, majd Thrawn hajójával együtt eltűntek az ismeretlenben. A jelenet 2023-ban egyértelmű felvezetésnek tűnt az Ahsokához; ma már tudjuk, hogy valóban az volt. A Gyeeken az Ahsoka folytatásával is külön foglalkoztunk.
8. Nevarro teljesen más hely lett
A korábbi koszos, veszélyes határvilági településből rendezett kereskedelmi központ lett. Greef Karga már High Magistrate, az utcákon zenészek és kereskedők vannak, a város pedig hivatalos kereskedelmi csomópontként próbál működni. A változás látványosan mutatja, mennyi idő és politikai fejlődés telt el az első évad óta.
9. A Hydian Way nem új találmány
Karga megjegyzi, hogy Nevarro a Hydian Way egyik kereskedelmi leágazásához kapcsolódik. Ez régi Star Wars-hiperútvonal, amely regényekben, forráskönyvekben és a The Clone Wars világában is felbukkant; egyetlen mondattal jóval nagyobb galaktikus gazdasági hálóba helyezi Nevarrót.
10. A Kowakian monkey-lizardok most már békében üldögélnek
Az első évadban egy ilyen lényt még nyárson sütöttek Nevarro utcáján. A harmadik évadban ugyanennek a fajnak a tagjai már a fákon üldögélnek. A faj legismertebb képviselője természetesen Salacious B. Crumb, Jabba udvari bolondja A Jedi visszatérben.
11. A Kyuzo faj is felbukkan a háttérben
Nevarro új lakói között feltűnik egy Kyuzo is. A faj legismertebb filmes képviselője Constable Zuvio volt Az ébredő Erő marketingjében – egy karakter, aki játékfigurát és komoly reklámot kapott, miközben a kész filmben szinte teljesen a háttérbe szorult.
12. A régi kantinból iskola lett
Gorian Shard emberei azért akadnak ki, mert az a hely, amely egykor kocsmaként működött, ma már iskola. Ez több egyszerű poénnál: Nevarro fejlődését azzal mutatja meg, hogy a régi törvényen kívüli világ infrastruktúrája szó szerint civil intézménnyé változott.
13. IG-11 szobra a város történelmének része lett
Az első évad fináléjában IG-11 feláldozta magát, hogy Dinéket megmentse. Nevarro azóta szobrot állított neki, és az epizódban Din éppen az egykori droid maradványait akarja újjáépíteni. A sorozat ezzel egy olyan szereplőt emel helyi hőssé, aki eredetileg Din meggyilkolására érkezett.
14. IG-11 régi programozása még mindig veszélyes
Amikor a droidot részlegesen újraindítják, visszatér eredeti küldetéséhez: az Asset, vagyis Grogu elfogásához. Ez közvetlen visszautalás az első évad legelső történetére, és emlékeztet arra, hogy IG-11 „jóvá válása” Kuiil újraprogramozásának eredménye volt, nem az eredeti személyisége.
15. Cara Dune sorsát egyetlen párbeszéddel lezárják
Greef Karga elmondja, hogy Cara Dune különleges erőknél folytatta pályáját. Ez történeten belüli magyarázat arra, miért nincs többé Nevarrón, miközben a karaktert nem kellett visszahozni vagy látványosan kiírni.
16. Az Anzellanok Babu Frik rokonságából érkeznek
Din apró droidszerelőkhöz viszi IG-11-et, akik ugyanahhoz a fajhoz tartoznak, mint Babu Frik a Skywalker korából. Grogu lelkesedése a kicsiny szerelők iránt önmagában is remek jelenet, de a cameó azt is mutatja, hogy a folytatástrilógia egyik legemlékezetesebb új faja gyorsan bekerült a tágabb Star Wars-világba.
17. Az N-1 Naboo vadászgép továbbra is Din új otthona
Din hajója eredetileg Naboo védelmi flottájához tartozó N-1 starfighter-típus, amelyet először a Baljós árnyakban láttunk. A gép Boba Fett könyvében vált Din új hajójává, vagyis aki csak A Mandalóri második és harmadik évada között nézi a főszériát, annak több fontos változásról is le kell maradnia.
18. Gorian Sharddal megérkeznek a klasszikus kalózok
A Star Warsban mindig voltak csempészek és bűnözők, a harmadik évad viszont szinte mesekönyvi űrkalóz-királyt vezet be. Gorian Shard és első tisztje, Vane saját hajóval és legénységgel működik, ezzel az animációs sorozatok kalózvilágát hozza közelebb az élőszereplős Star Warshoz.
19. Kalevala neve már jóval korábban létezett
Din Bo-Katant a Kalevala nevű világon keresi fel. A bolygó korábban főként névként volt ismert: Satine Kryze-t, Bo-Katan nővérét a The Clone Wars „Kalevala hercegnőjeként” is emlegette. A harmadik évadban először kapunk róla igazán konkrét élőszereplős képet.
20. Sundari említése visszavisz A klónok háborújához
Bo-Katan a Mandalore egykori fővárosáról, Sundariról beszél. A kupolák alatt felépített várost a The Clone Wars több történetszálában is láthattuk, és a harmadik évad hamarosan már nemcsak emlegeti: Din és Grogu ténylegesen eljut romjaihoz.
+1. A purrgil-jelenet már az Ahsoka egyik legfontosabb történetszálát készítette elő
A premier idején csak azt tudhattuk biztosan, hogy a purrgilok Ezra és Thrawn eltűnéséhez kapcsolódnak. Azóta az Ahsoka megmutatta, hogy ezek a lények nem egyszerű húsvéti tojások voltak, hanem a galaxisok közötti utazás történetének fontos részei. Az egyik legapróbbnak tűnő premierjelenet így utólag az egész Mandoverse egyik tudatos összekötő elemének bizonyult.
A Mandalóri akkor működik a legjobban, amikor nem áll meg elmagyarázni a saját utalásait
A „The Apostate” ereje nem abban van, hogy huszonegy alkalommal kikacsint a rajongóra. A legtöbb utalás egyszerűen a világ része: egy faj átsétál a háttérben, egy régi név elhangzik egy beszélgetésben, vagy Grogu meglát valamit a hipertérben. Aki felismeri, kap egy plusz réteget; aki nem, annak a történet továbbra is érthető.
Ez ugyanaz a módszer, amely az eredeti Star Warst is működtette. A néző úgy érezhette, hogy a történet kezdete előtt is létezett ez a galaxis, és a stáblista után is tovább él. A következő epizód ráadásul egészen más kulturális párhuzamot hozott: külön cikkben néztük meg, miért idézik Mandalore bányái annyira Moria világát. Ha pedig a saga filmes kulisszatitkai érdekelnek, azt is megmutattuk, hogyan került George Lucas saját úszómedencéje A Birodalom visszavágba.

