A Netflix szeptember 16-án jelentette be, hogy az Oscar-díjas Jessica Chastain és Amy Ryan is szerepel majd a korábban már leszerződtetett Emilia Jones mellett a The Retrievals című drámasorozatban. A produkciót Molly Smith Metzler, a Maid és a Sirens alkotója írja és felügyeli.
A történet alapja a Yale Fertility Centerben történt valós botrány. Egy, a klinikán dolgozó nővér 2020-ban fentanylt lopott a készletből saját használatra, a gyógyszeres fiolákat pedig sóoldattal töltötte vissza. Az amerikai igazságügyi minisztérium vizsgálata szerint 2020 júniusa és októbere között a betegeknek beadott fentanyl körülbelül 75 százaléka manipulált volt: egy részét felhígították, más fiolákban pedig már egyáltalán nem maradt a fájdalomcsillapítóból. Számos beteg később súlyos fájdalomról számolt be az eljárások során.
Az esetből Susan Burton készített nagy visszhangot kiváltó, Peabody-díjas podcastot a The New York Times és a Serial Productions számára. A Netflix ennek alapján készíti a sorozatot, de nem egy az egyben dramatizálja a valódi szereplők történetét: a fő karakterek fikcionalizált figurák.
Emilia Jones Gabby Clementét alakítja, egy New Haven-i pultost és tanárjelöltet, akinek életét egy traumatikus petesejt-leszívási beavatkozás változtatja meg. Jessica Chastain Kaitlyn Langford szerepét kapta, aki hosszú évek óta termékenységi kezeléseken vesz részt, majd megtudja, hogy ő is érintett az ügyben. Amy Ryan Carla Russo nővért játssza, aki a sorozat történetében a fentanyl eltérítéséért felel.
A projekt producerei között Margot Robbie cége, a LuckyChap is ott van Tom Ackerley és Dani Gorin révén, míg a New York Times és a podcast készítője, Susan Burton szintén részt vesz a produkcióban.
A The Retrievals premierdátumát a Netflix egyelőre nem jelentette be. Az új szereplőkkel azonban kezd összeállni egy kifejezetten erős szereplőgárda egy olyan történet körül, amely jóval túlmutat egyetlen bűnügyön: az eredeti podcast egyik központi kérdése is az volt, mi történik akkor, amikor a nők fájdalomról szóló beszámolóit az egészségügyi rendszer nem veszi kellően komolyan.
