Dagobah nyirkos mocsarai egy angliai stúdióban születtek meg, az egyik jelenet kedvéért azonban a Star Wars stábja egészen különös helyszínt választott: George Lucas saját, akkor még készülő úszómedencéjének alapját. A kaliforniai kertből búvárok és néhány ügyes trükk segítségével lett idegen bolygó.
Ha A Birodalom visszavág forgatására gondolunk, valószínűleg hatalmas stúdiódíszletek, stop-motion AT-AT lépegetők, Yoda bábja vagy a havas norvégiai helyszínek jutnak először eszünkbe.
Kevésbé valószínű, hogy George Lucas úszómedencéje.
Pedig a Star Wars hivatalos oldala szerint az 1980-as film egyik dagobahi felvételét valóban a rendező-producer saját medencéjének alapjában készítették el.
Dagobah nagy része valójában Angliában volt
Luke Skywalker A Birodalom visszavágban Yoda keresése közben jut el Dagobahra, a ködös, sötét és állandóan nyirkos bolygóra. A helyszínnek teljesen más hangulatot kellett árasztania, mint az első Star Wars sivatagos Tatooine-jának vagy a film elején látott jeges Hothnak.
Dagobah nagy részét nem valódi mocsárban forgatták.
A díszleteket az angliai EMI Elstree Studios Star Wars számára kialakított stúdióterében építették fel. A mesterséges fákkal, növényzettel, sárral, vízzel és köddel létrehozott környezet lehetővé tette, hogy a stáb teljesen ellenőrzött körülmények között dolgozzon Yodával és a többi bábbal.
Volt azonban egy felvétel, amelyhez más megoldás kellett.
Irány George Lucas medencéje
A Dagobah vizében élő, a stábon belül „bog creature”-ként emlegetett dragonsnake egyik kiegészítő felvételét már nem Angliában készítették.
A stáb George Lucas saját úszómedencéjének alapját használta.
A medence ekkor még készülőben volt, így megfelelően nagy, vízzel feltölthető teret biztosított a jelenethez. Papíron egyszerű megoldásnak tűnhetett: víz, egy szörnybáb és kamera.
Csakhogy volt egy kisebb probléma.
Kalifornia.
Dagobah sötét, ködös és barátságtalan hely. George Lucas kertjére ezzel szemben erős kaliforniai napsütés borult, ami nagyjából az ellenkezője annak, amit a kamera előtt látni szerettek volna.
A stáb ezért egy hatalmas diffúziós vásznat feszített a medence fölé. Ezzel megszelídítették a napfényt, a tiszta medencevizet pedig sárossá és zavarossá tették, hogy a végeredmény hasonlítson a filmben látott mocsárhoz.
Már csak a szörnyet kellett életre kelteni.
Két búvár rejtőzött a mocsár alatt
A dragonsnake természetesen nem számítógépes effekt volt. 1980-ban erre még nem is nagyon lett volna lehetőség.
A lényt két búvár mozgatta a víz alatt. Ők rejtőztek a zavaros „mocsárban”, miközben a felszínen a kamera csak a szörnyet és a vizet látta.
A történethez tartozik egy tökéletesen Star Wars-os apróság is: a méretes kelléket egy pickup teherautóval vitték ki a forgatás helyszínére.
Vagyis A Birodalom visszavág egyik idegen bolygójának teremtménye egy kaliforniai kertben kelt életre, George Lucas medencéjében, két búvár segítségével, miután platós teherautón odaszállították.
A vásznon ebből természetesen semmi sem látszik. És pontosan ettől működik.
A régi Star Wars egyik titka a leleményesség volt
A korai Star Wars-filmek ma azért is érdekesek, mert elképesztően sok különböző technikát kevertek.
Miniatűrök, matte paintingek, stop-motion animáció, bábok, mechanikus modellek, valódi helyszínek és hatalmas díszletek dolgoztak együtt. Nem létezett egyetlen technológia, amelyre minden problémánál rá lehetett bízni a megoldást.
Ha egy felvételhez egy félig elkészült úszómedence működött a legjobban, akkor úszómedencében forgattak.
A film másik kulisszatitka ezt még szebben mutatja.
Amikor Chewbacca C-3PO szétszerelt darabjait cipeli a hátán, Irvin Kershner rendező szerette volna, ha a droid feje és karja nem egyszerűen élettelenül lóg. Először motorokat építettek a kellékbe, de Kershner visszaemlékezése szerint a mozgás annyira természetellenes lett, mintha C-3PO részeg lenne.
A technikai csoda helyett végül horgászbot, nejlonzsinór és Peter Mayhew kellett.
A kellékes egy hosszú bottal, a képen kívülről mozgatta C-3PO karját, a droid fejéhez vezető zsinórokat pedig Chewbacca kezeihez kapcsolták. Amikor Mayhew mozgatta a kezét, C-3PO feje is elfordult.
Kershner a megoldás árát később tömören összegezte: nulla.
A medence eltűnt, a jelenet megmaradt
Ma egy hasonló problémát valószínűleg egészen más eszközökkel oldanának meg. Digitális környezet, CGI-lény és virtuális produkció is rendelkezésre állna, és bizonyos esetekben ezek nyilván sokkal jobb megoldást kínálnának.
A Birodalom visszavág kulisszatörténete azonban jól mutat valamit abból, amiért a klasszikus Star Wars látványvilága ennyi év után is izgalmas.
A filmesek nem azt kérdezték, milyen technológiát kellene használniuk. Azt kérdezték, hogyan tudják elkészíteni a felvételt.
Ha ehhez egy hatalmas stúdió kellett, építettek egyet. Ha egy bábot kellett két búvárnak mozgatnia a víz alatt, lemerültek vele.
Ha pedig éppen George Lucas úszómedencéje volt kéznél, akkor néhány órára abból lett Dagobah.
A messzi-messzi galaxis néha meglepően közel volt.

