Sarah Snook főszereplésével készülhet új Madarak-sorozat az HBO-nál, amely Alfred Hitchcock 1963-as horrorklasszikusát és Daphne du Maurier eredeti történetét dolgozza fel. Az Utódlás Emmy-díjas színésznője egy alaszkai kisvárosba hazatérő anyát alakít, akinek egy eltűnési ügy mellett egyre brutálisabb madártámadásokkal is szembe kell néznie.
A modern feldolgozás középpontjában Myra Massey (Snook) áll, aki egy keserű gyermekelhelyezési vita után kislányával visszatér szülővárosába. Titokban nyomozni kezd egy gyerekkori barátja gyanús eltűnése ügyében, miközben egy gyilkos is szabadlábon van. A helyzetet tovább súlyosbítják a megmagyarázhatatlan, halálos madártámadások, amelyek valamilyen módon kapcsolódhatnak a bűnügyhöz.
Az új Madarak tehát nem egyszerű másolata lesz Hitchcock filmjének. A kaliforniai tengerpart helyett Alaszka elszigetelt vidéke adja a hátteret, az eredeti szereplők helyére új karakterek kerülnek, a természeti fenyegetés pedig egy gyilkossági rejtéllyel fonódik össze. A történet kiindulópontja ugyanakkor változatlan: a madarak minden magyarázat nélkül az emberek ellen fordulnak.
A pilot forgatókönyvét Tom Spezialy írja, aki korábban a Watchmen és A hátrahagyottak munkálataiban is részt vett. A producerek között Sarah Snook mellett David Heyman is ott van, aki a Harry Potter-filmek és az HBO készülő sorozatváltozatának egyik meghatározó producere.
A Madarak újraértelmezésével Hollywood korábban is próbálkozott: 2007-ben Naomi Watts főszereplésével terveztek mozifilmet, 2017-ben pedig a BBC jelentett be sorozatadaptációt. Egyik projekt sem valósult meg, így az HBO most egy régi tervet próbálhat végre képernyőre vinni.
A produkció egyelőre fejlesztés alatt áll az HBO-nál, a pilot forgatókönyvén Tom Spezialy dolgozik.

