Miután a DC filmes univerzuma sikeresen bedarálta – és a Shazam! Az istenek haragja zakózása után szerencsére ki is köpte –, David F. Sandberg végre visszatér ahhoz a műfajhoz, amelyben igazán otthonosan mozog: a vegytiszta, feszült horrorhoz. A Deadline robbantotta a hírt, miszerint az Amikor alszik a fény, az Annabelle 2: A teremtés és az Until Dawn adaptáció svéd fenegyereke a Paramount Pictures égisze alatt készíti el legújabb, A Little Slice of Hell (szabad fordításban: Egy apró szelet pokol) címet viselő dobását.
A történet alapjául John Goodrich azonos című, hátborzongató novellája szolgál, amely eredetileg a ponyvahorrort éltető Assemble Artifacts magazin legelső számában borzolta az olvasók kedélyeit. A hivatalos cselekményleírás pontos részleteit a stúdió egyelőre hét lakat alatt őrzi, de az alapfelállás egy olyan élethelyzetet figuráz ki, amit mindenki átélt már, aki valaha is lehúzott egyetlen műszakot is a kiskereskedelemben – persze egy kellően brutális, természetfeletti csavarral nyakon öntve.
A sztori középpontjában két végtelenül alulfizetett és életunt szupermarket-alkalmazott áll, akik a saját bőrükön tanulják meg, hogy talán mégis érdemes lett volna átlapozni azt a porosodó bolti kézikönyvet, amikor a kasszához sétál egy reklamáló vásárló, aki történetesen szó szerint a Pokolból mászott elő.
A film forgatókönyve már egy ideje formálódik a hollywoodi asztalokon. A projektet jelenleg a Greg Weidman és Geoff Tock írópáros kalapálja készre, akik Emily V. Gordon (a Rögtönzött szerelem Oscar-jelölt írója) korábbi vázlatát gyúrják át egy sötétebb, feszesebb formába. Gordon bevonása a korai fázisban kifejezetten jót tehetett a karakterek közötti maró, fekete humornak, ami tökéletes kontrasztot adhat a démoni mészárlásnak.
A produceri gárda legalább ennyire izgalmas és tehetős hátteret biztosít a produkciónak. A projekt mögé teljes mellszélességgel beállt Ryan Reynolds cége, a Maximum Effort (akiket Johnny Pariseau, Patrick Gooing és Molly Milstein képvisel), a jogokat birtokló Assemble csapata (Jack Heller és Caitlin de Lisser-Ellen), valamint a rendező elmaradhatatlan alkotótársa és felesége, Lotta Losten is, akinek a jelenléte az eddigi Sandberg-filmek esetében mindig garanciát jelentett a minőségi, zsigeri atmoszférára. Egy biztos: az éjszakai leltározás sosem tűnt még ennyire életveszélyesnek a vásznon.
