Az Elfelejtett sziget első pillantásra mindent megkapott ahhoz, hogy a DreamWorks következő nagy eredeti sikere legyen. A Csizmás, a kandúr: Az utolsó kívánság alkotói készítették, látványvilága messze eltér a hagyományos stúdióanimációtól, történetét pedig a Fülöp-szigetek kultúrája és mitológiája határozza meg.
A kritikák alapján a minőség sem jelent problémát. A film jelenleg 95 százalékon áll a Rotten Tomatoeson, a hitelesített nézői értékelések pedig még ennél is magasabbak. A jegypénztáraknál azonban egészen más történet rajzolódik ki.
Az Elfelejtett sziget mindössze 13 millió dollárral nyitott Észak-Amerikában, világszerte pedig 20,6 millió dollárt gyűjtött össze első hétvégéjén. Ez egy körülbelül 80 millió dollárból készült animációs film esetében messze elmarad attól, amit a DreamWorks remélhetett.
A DreamWorks egyik leggyengébb rajtja lett
A 13 millió dolláros amerikai nyitás a DreamWorks Animation történetének öt leggyengébb első hétvégéje közé került. Ez önmagában komoly figyelmeztetés egy olyan stúdiónál, amely mögött olyan franchise-ok állnak, mint a Shrek, a Kung Fu Panda vagy az Így neveld a sárkányodat.
A helyzetet tovább nehezíti, hogy a film premierje előtt az iparági előrejelzések is ennél valamivel jobb eredményt vártak. Az Elfelejtett sziget még a 15–17 millió dollár körüli amerikai becsléseket sem tudta elérni.
A 20,6 milliós globális kezdés ugyanakkor még nem fedi le a film teljes nemzetközi piacát. Az első hétvégén 35 külföldi területen játszották, miközben további 37 országban később kerül mozikba.
Ezek között több jelentős európai piac is van, Magyarországon pedig október 15-én mutatják be. Az első hétvége tehát komoly probléma, de a film teljes mozis története még messze nincs lezárva.
A kritikusok közben szinte versenyeznek a dicséretekkel
Az Elfelejtett sziget körül kialakult helyzet azért különösen szokatlan, mert nem egy rosszul fogadott film maradt távol a közönségtől. Éppen ellenkezőleg.
A Rotten Tomatoeson összesített kritikák 95 százaléka pozitív, a hitelesített nézők értékelése pedig jelenleg 97 százalékon áll. A kritikai konszenzus elsősorban a látványvilágot, Jo és Raissa barátságát, valamint a Fülöp-szigeteki folklór felhasználását emeli ki.
A Variety kifejezetten a barátság és a Fülöp-szigeteki kultúra szerethető ünnepléseként írt a filmről, az AP pedig a gazdag folklórt és a két főszereplő kapcsolatát dicsérte. Más kritikák szerint a film vizuálisan a DreamWorks elmúlt éveinek egyik legmerészebb munkája.
Nem mindenki lelkesedett ugyanennyire. A Guardian például túlzsúfoltnak és állandóan túlpörgetettnek találta a filmet, de még ezek a kritikák is jól mutatják, hogy nem egy technikailag vagy kreatívan érdektelen produkcióról van szó.
Két barátnőnek a saját emlékeiket kell megmentenie
A történet középpontjában Jo és Raissa áll, akik általános iskola óta legjobb barátnők. Az érettségi után azonban külön utak várnak rájuk, így az utolsó közös estéjük könnyen egy korszak lezárását jelenthetné.
Ehelyett rábukkannak egy titokzatos átjáróra, amely Nakali szigetére repíti őket. A különös világ tele van azokkal a mitológiai lényekkel, amelyekről Fülöp-szigeteki családjaik történeteiből hallottak gyerekkorukban.
A hazajutásuknak azonban ára van: elveszíthetik a teljes közös múltjuk emlékeit. Jo és Raissa ezért nem egyszerűen a szigetről próbál kijutni, hanem azért küzd, hogy ne felejtsék el egymást.
H.E.R. adja Jo hangját, Raissát pedig Liza Soberano szólaltatja meg. A szereplőgárdában Dave Franco, Jenny Slate, Manny Jacinto, Dolly de Leon, Jo Koy, Ronny Chieng és Lea Salonga is szerepel.
A Fülöp-szigeteki kultúra nem csak díszlet
Az Elfelejtett sziget egyik legfontosabb sajátossága, hogy nem pusztán néhány mitológiai lényt emel át egy egzotikus fantasyvilágba. A Fülöp-szigeteki kultúra a történet, a szereplők és a vizuális világ alapja.
A filmben megjelenik többek között a manananggal, a helyi folklór egyik legismertebb és legfélelmetesebb teremtménye. A lény képes kettéválasztani a testét, felső fele pedig szárnyakkal indul vadászni – az Elfelejtett szigetben Lea Salonga adja a karakter hangját.
A produkcióhoz számos Fülöp-szigeteki és filippínó-amerikai színész csatlakozott. H.E.R. maga is Fülöp-szigeteki gyökerekkel rendelkezik, és arról beszélt, hogy gyerekkorában saját édesanyjától hallott történeteket a manananggalról.
Januel Mercado társrendező számára szintén személyes jelentősége volt annak, hogy egy nagy hollywoodi animációs film ilyen hangsúlyosan építsen arra a kultúrára, amelyben felnőtt. A film így az egyik legnagyobb amerikai animációs stúdió ritka kísérlete arra, hogy egy teljes fantasztikus világot Fülöp-szigeteki mítoszokra építsen.
Vizuálisan sem akart hagyományos DreamWorks-film lenni
Joel Crawford és Januel Mercado korábban együtt dolgozott a Csizmás, a kandúr: Az utolsó kívánságon, amely látványvilágával maga is sokat tett azért, hogy a DreamWorks eltávolodjon a hagyományos, egységes 3D-s animációtól.
Az Elfelejtett sziget ezt a kísérletező kedvet továbbviszi. A film a háromdimenziós animáció mellett kézzel rajzolt és kétdimenziós elemeket is használ, miközben az anime, az utcai művészet és a kilencvenes évek vizuális kultúrája is hatott rá.
A produkció egyes 2D-s szekvenciáin Fülöp-szigeteki animátorok is dolgoztak. Az eredmény szándékosan túláradó és színes világ, amely nem akar összetéveszthető lenni a stúdió korábbi filmjeivel.
Éppen ez az egyik oka annak, hogy a gyenge nyitás Hollywood számára is érdekes lehet. Az Elfelejtett sziget nem egy ismert sorozat újabb epizódja, hanem eredeti történet, új karakterekkel és olyan kulturális háttérrel, amelyre korábban nem épült ekkora DreamWorks-produkció.
Az eredeti animációs filmekkel egyre nehezebb megtölteni a mozikat
Az Elfelejtett sziget problémája jóval nagyobb lehet egyetlen film rossz hétvégéjénél. Az elmúlt években több nagy animációs stúdió is megtapasztalta, mennyivel nehezebb teljesen új történetre rávenni a családokat, hogy mozijegyet váltsanak.
A folytatások és ismert márkák továbbra is óriási bevételeket képesek hozni, miközben az eredeti produkcióknak sokkal nagyobb kockázatot kell vállalniuk. A családi mozizás költsége miatt a közönség könnyebben választ olyan címet, amelynek szereplőit már ismeri.
Ez nem jelenti azt, hogy egy gyenge nyitás után minden elveszett. A Pixar Elemi című filmje 2023-ban mindössze 29,6 millió dolláros amerikai kezdés után hosszú heteken keresztül tartotta magát, végül pedig világszerte közel félmilliárd dollárig jutott.
Az Elfelejtett szigetnek ugyanakkor még ennél is mélyebbről kellene visszakapaszkodnia. Az amerikai rajt kevesebb mint fele volt az Elemi már akkor is gyengének tartott kezdésének.
A 95 százalék még az Oscar-versenyben is sokat érhet
A gyenge pénzügyi szereplés nem feltétlenül jelenti azt, hogy az Elfelejtett sziget gyorsan eltűnik a filmes beszélgetésekből. A kritikai fogadtatás miatt már most felmerült a neve a legjobb animációs film Oscar-kategóriájának lehetséges résztvevői között.
Az idei mezőny ráadásul különösen erősnek ígérkezik. A Toy Story 5 mellett ott van a Laika Wildwoodja, a Pixar Hoppers című filmje és több nemzetközi produkció is.
A DreamWorks az elmúlt években már megmutatta, hogy képes kritikailag erős animációval komoly díjszezont futni. A Csizmás, a kandúr: Az utolsó kívánság és A vad robot egyaránt Oscar-jelölést kapott, így az Elfelejtett sziget alkotói eleve olyan csapattal érkeztek, amelynek van tapasztalata ezen a terepen.
A pénzügyi kudarc természetesen nehezítheti a film körül kialakuló lendület fenntartását, de az Oscar-jelöléseket nem a jegypénztáraknál osztják. Ha a kritikai támogatás kitart, az Elfelejtett sziget hónapokkal a mozis szereplése után is ott maradhat a díjszezonban.
Magyarországon még csak ezután derül ki, működik-e a film
A magyar közönség számára különösen érdekes, hogy mindez még a hazai premier előtt történik. Az Elfelejtett szigetet a UIP-Duna Film forgalmazza, és október 15-én kerül a magyar mozikba.
A filmhez már két magyar szinkronos előzetes is készült, vagyis itthon teljes lokalizációval érkezik. A hazai közönség így már úgy ülhet be rá, hogy az amerikai pénzügyi bukdácsolás és a kiemelkedően erős kritikák egyszerre kísérik.
Ritkán találkozik ennyire látványosan egymással a kritikai siker és a közönség érdektelensége. Az Elfelejtett sziget első hétvégéje alapján komoly anyagi bajban lehet, miközben azok, akik valóban megnézték, szinte kivétel nélkül szeretik.
Október 15-től a magyar nézők is eldönthetik, melyik oldalhoz csatlakoznak.
