Mike Flanagan megerősítette, hogy a Prime Video Carrie című sorozatában szándékosan rejtettek el egy utalást A Setét Torony világára. A kapcsolat Ralph White munkahelyén bukkan fel: az építkezésen látható LaMerk Industries neve Stephen King regényfolyamának olvasói számára ismerős lehet.
A LaMerk Industries A Setét Torony történetében a Bíbor Királyhoz kapcsolódó vállalati hálózat része. A sorozat készítői ezzel nem egy újabb szereplőt emeltek át King másik történetéből, hanem egy háttérben megbúvó cégnévvel kötötték össze a két mű világát.
A Carrie nyitányában bújik meg a Setét Torony-utalás
Ralph White, Carrie apja a sorozat elején egy építkezésen dolgozik, ahol a LaMerk Industries felirata is látható. A TheWrap már a premier napján felismerte az utalást: a cég a Bíbor Király érdekkörében működik a regényekben, és többek között robotok gyártásához köthető.
Flanagan a Gold Derbynek adott interjúban kifejezetten felhívta a Setét Torony-rajongók figyelmét Ralph munkahelyének felirataira. A rendező arról is beszélt, hogy más utalásokat szintén a háttérben hagytak, hogy ne vonják el a figyelmet Carrie történetéről.
A Bíbor Király árnyéka Carrie történetére vetül
A LaMerk Industries nem véletlenszerű King-hivatkozás. A Setét Torony mitológiájában a Bíbor Király a Roland Deschain által védelmezett Torony pusztulásán munkálkodik; a hozzá köthető vállalatok ennek a nagyobb konfliktusnak a részesei.
Az utalás attól izgalmas, hogy Carrie családjának hétköznapi tragédiáját egy pillanatra King kozmikus méretű világához kapcsolja. A nézőnek nem kell ismernie Roland történetét ahhoz, hogy megértse a sorozatot, a regényfolyam olvasója viszont egyetlen cégnévből is felismerheti a háttérben húzódó kapcsolatot.
Flanagan már készül A Setét Torony adaptációjára
A rendező régóta dolgozik King regényfolyamának televíziós feldolgozásán, amelynek megvalósítását elsősorban a történet mérete és a különböző szereplőkhöz kapcsolódó jogok nehezítik. Egy októberi interjúban továbbra is álomprojektjének nevezte A Setét Tornyot.
Flanagan a TV Insidernek arról is beszélt, hogy King különböző történetei ugyanannak a nagyobb világnak lehetnek részei, és Carrie ebben a rendszerben is értelmezhető. Ez azonban még nem jelenti azt, hogy a Carrie és a tervezett Setét Torony-sorozat hivatalosan közös televíziós történetet alkotna.
A LaMerk Industries feliratának jelentősége éppen ebben rejlik: Flanagan már a Carrie-ben megmutatta, milyen finoman lehet King történeteit összekapcsolni, anélkül hogy a rejtett utalás átvenné a főszerepet.
